I. Personenbezogene Daten
Gemäß Art. 13 DSGVO informieren wir Sie im Folgenden über die Verarbeitung der von Ihnen über unsere Website www.schilsner.pl bereitgestellten personenbezogenen Daten durch SCHILSNER Industry Group Sp.z o.o. mit Sitz in Wrocław. Zu diesen Daten gehören Daten im Zusammenhang mit der Verwendung von Cookies, dem Ausfüllen eines Kontaktformulars, der Bestellung eines Newsletters oder der sonstigen Übermittlung Ihrer Kontaktdaten an unsere Vertreter:
1. Der Verwalter der personenbezogenen Daten (für die Verarbeitung Verantwortlicher) ist SCHILSNER Industry Group Sp. z o.o. mit Sitz in Wrocław (51-317), ul. Bierutowska 77, eingetragen im Unternehmerregister des Bezirksgerichts Wrocław – Fabryczna, VI. Wirtschaftskammer des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000245108, REGON: 020171714, Steuernummer: 8951844799, Stammkapital 850.000,00 PLN voll eingezahlt, Telefon: +48 71 35 00 601, E-Mail: recepcja@schilsner.pl.
2. Die übermittelten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
a. im Rahmen von Cookies – Anpassung des Inhalts der Websites an die Präferenzen des Nutzers und Optimierung der Nutzung der Websites; Erstellung von Statistiken, die helfen zu verstehen, wie der Nutzer die Websites nutzt; Aufrechterhaltung der Sitzung des Nutzers nach dem Einloggen;
b. basierend auf Ihrer Einwilligung (falls erteilt) – Pflege von Geschäftskontakten, Präsentation von Angeboten, Zusendung von Marketinginhalten (Direktmarketing);
c. Kunden- und Geschäftspartnerdaten – zur Aufrechterhaltung einer laufenden Geschäftsbeziehung, zur Präsentation von Angeboten, zur Zusendung von Marketinginhalten (Direktmarketing) und zur Durchführung von Schritten zum Abschluss eines Vertrages (auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben b und f DSGVO), zur Erfüllung geschlossener Verträge (auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO), zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten des Verwalters, insbesondere der steuerlichen Pflichten (auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO);
d. in jedem Fall zur Verfolgung der berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen, sofern sich dies zur Wahrung von Rechten oder zur Geltendmachung von Ansprüchen als notwendig erweist (auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO);
3. Personenbezogene Daten werden in dem Umfang, der zur Erfüllung des oben genannten Verarbeitungszwecks erforderlich ist, an Mitarbeiter und Partner des Verwalters sowie an Unternehmen weitergegeben, die für den Verwalter IT-, Beratungs- und Rechtsdienstleistungen erbringen. Wir können personenbezogene Daten an alle Mitglieder unserer Unternehmensgruppe (d. h. Tochtergesellschaften, die Hauptholding und ihre Tochtergesellschaften) weitergeben, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist. Die Weitergabe von Daten erfolgt auf der Grundlage einer Vertraulichkeitsvereinbarung und/oder einer Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die die Verarbeitung der Daten im Einklang mit den Anforderungen der DSGVO und des Verwalters vorsieht.
4. Personenbezogene Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, insbesondere nach Sri Lanka, in die Vereinigten Staaten von Amerika, nach Russland, Japan, China und Indien, soweit dies für die Erbringung von IT-Dienstleistungen für den Verwalter durch eine externe Einrichtung erforderlich ist, die mit dem Betrieb und der Wartung der vom Verwalter zur Ausübung seiner Tätigkeit verwendeten Systeme zusammenhängen. Die Übermittlung der Daten erfolgt auf der Grundlage einer Geheimhaltungsvereinbarung und eines Vertrags über die Beauftragung mit der Verarbeitung personenbezogener Daten unter Einhaltung der Anforderungen der DSGVO.
5. Personenbezogene Daten werden für den folgenden Zeitraum verarbeitet:
a. Cookies – bis zu 3 Jahre nach deren Erwerb;
b. Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung erhoben wurden – bis zum Widerruf;
c. Daten von Kunden und Geschäftspartnern – für die Dauer, die für die ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrages und die Verjährung von Ansprüchen aus dem Vertrag erforderlich ist, jedoch nicht kürzer als die gesetzlich vorgeschriebene Dauer, einschließlich insbesondere des Steuerrechts.
6. Sie haben jederzeit die folgenden Rechte:
a. Recht auf Auskunft: Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, und wenn dies der Fall ist, haben Sie das Recht, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Erläuterungen zu den mit ihrer Verarbeitung zusammenhängenden Fragen zu erhalten, insbesondere zu allen in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Fragen.
b. Das Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen, wenn diese die Grundlage für die Verarbeitung bildet. Wenn Sie Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widerrufen, werden wir die Verarbeitung so schnell wie möglich einstellen. Ihre personenbezogenen Daten können jedoch aus technischen und organisatorischen Gründen für einen Zeitraum von bis zu 30 Tagen ab dem Datum Ihres Antrags gespeichert werden, soweit dies für die Löschung oder Anonymisierung durch den für die Verarbeitung Verantwortliche erforderlich ist.
c. Recht auf Berichtigung von Daten: Gemäß Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht, den für die Verarbeitung Verantwortlichen um die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu ersuchen, wenn diese unrichtig sind.
d. das Recht auf Löschung von Daten („das Recht auf Vergessenwerden“):
Gemäß Art. 17 der DSGVO sind Sie berechtigt, den für die Verarbeitung Verantwortlichen aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen. Ihre personenbezogenen Daten werden unverzüglich gelöscht, sofern keine anderweitige Rechtsgrundlage für deren Verarbeitung besteht.
e. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen eingeschränkt wird:
– Ihre Anfechtung der Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten;
– die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in unrechtmäßiger Weise, wobei Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ohne Löschung verlangen können,
– Der für die Verarbeitung Verantwortliche benötigt Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke der Verarbeitung, Sie benötigen sie jedoch zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen,
– Ihr Widerspruch gegenüber der Verarbeitung personenbezogener Daten – bis festgestellt wurde, ob die legitimen Gründe seitens des Administrators die Gründe für Ihren Widerspruch überwiegen.
f. Recht auf Widerspruch: Gemäß Art. 21 Abs. 1 der DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, die der für die Verarbeitung Verantwortliche auf der Grundlage seines berechtigten Interesses (gemäß der Bestimmung Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f der DSGVO) vornimmt. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unverzüglich einstellen, es sei denn, es liegt ein zwingender schutzwürdiger Grund für die Verarbeitung vor, der Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegt, oder die Verarbeitung ist für die Feststellung, Untersuchung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich. Gemäß Art. 21 Abs. 2 der DSGVO haben Sie das Recht, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung Widerspruch einzulegen.
g. Recht auf Datenübertragung: Gemäß Art. 20 der DSGVO haben Sie innerhalb der dort festgelegten Grenzen das Recht, Ihre dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zu erhalten.
h. Beschwerderecht: Gemäß Art. 77 der DSGVO haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt. Die Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.
7. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch wird es durch die Verweigerung der Bereitstellung von Daten, die Erhebung eines Widerspruchs oder die Aufforderung zur Löschung der Daten erschwert oder unmöglich, den oben genannten Zweck der Verarbeitung zu erreichen.
8. Der für die Verarbeitung Verantwortliche erstellt keine Profile personenbezogener Daten und trifft keine Entscheidungen mit Hilfe automatisierter Verfahren.
*DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung).
II. Zustimmung zur Übermittlung von Geschäftsinformationen
Wenn Sie der Übermittlung von Geschäftsinformationen zugestimmt haben, beinhaltet die Erklärung die Zustimmung zur Übermittlung von Geschäftsinformationen mittels elektronischer Kommunikation, insbesondere per E-Mail, gemäß Art. 10 des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (d. h. vom 9. Juni 2017, Gesetzblatt 2017, Pos. 1219, in der jeweils gültigen Fassung) und Art. 172 des polnischen Gesetzes vom 16. Juli 2004 über das Telekommunikationsgesetz (d. h. vom 15. September 2017, Gesetzblatt 2017, Pos. 1907, in der jeweils gültigen Fassung).
III. Cookie-Dateien
1. Die Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die vom Webserver gesendet und von der Computersoftware des Browsers gespeichert werden. Wenn sich der Browser erneut mit der Website verbindet, erkennt die Website den Gerätetyp, von dem aus sich der Nutzer verbindet. Die Parameter erlauben es nur dem Server, der sie erstellt hat, die in ihnen enthaltenen Informationen zu lesen. Cookies erleichtern daher die Nutzung bereits besuchter Websites.
2. Der für die Verarbeitung Verantwortliche verwendet Cookies für die folgenden Zwecke:
a. um das reibungslose Funktionieren der Website zu gewährleisten;
b. zur Anpassung des Inhalts der Website an die Präferenzen des Nutzers
c. zu Statistikzwecken;
d. zu Marketingzwecken.
3. Die erhobenen Informationen betreffen IP-Adresse, verwendeter Browsertyp, Sprache, Betriebssystemtyp, Internetdienstleister, Angaben zu Uhrzeit und Datum, Standort.
4. Die gesammelten Daten werden verwendet, um zu überwachen und zu überprüfen, wie Benutzer unsere Websites nutzen, um die Funktionsweise der Website zu verbessern und eine effektivere und störungsfreie Navigation zu gewährleisten. Wir überwachen Informationen über Benutzer mit dem Tool Google Analytics und Adwords, das das Verhalten des Benutzers auf der Website aufzeichnet.
5. Cookies identifizieren den Benutzer, wodurch der Inhalt der von ihm verwendeten Website an seine Bedürfnisse angepasst werden kann. Indem es sich an seine Vorlieben erinnert, ermöglicht es die entsprechende Zuordnung von an ihn gerichteten Anzeigen. Wir verwenden Cookies, um den höchsten Komfort unserer Website zu gewährleisten, und die gesammelten Daten werden von uns nur zur Optimierung der Aktivitäten verwendet.
6 Wir verwenden die folgenden Cookies auf unserer Website:
a. „essentielle“ Cookies, um die Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienste zu ermöglichen, z. B. Authentifizierungs-Cookies, die für Dienste verwendet werden, die eine Authentifizierung auf der Website erfordern;
b. Cookies, die für Sicherheitszwecke verwendet werden, z. B. um einen Missbrauch der Authentifizierung auf der Website zu erkennen;
c. „Leistungs“-Cookies, die die Sammlung von Informationen über die Nutzung der Seiten der Website ermöglichen;
d. „funktionale“ Cookies, die es ermöglichen, sich die vom Nutzer gewählten Einstellungen zu „merken“ und die Benutzeroberfläche zu personalisieren, z. B. im Hinblick auf die vom Nutzer gewählte Sprache oder Herkunftsregion, die Schriftgröße, das Design der Website usw.
7. Der Nutzer hat die Möglichkeit, das Sammeln von Cookies jederzeit zu deaktivieren oder wiederherzustellen, indem er die Einstellungen in seinem Webbrowser ändert.
IV. Änderung der Datenschutzrichtlinie
1. Der für die Verarbeitung Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern.
2. Die neue Version der Datenschutzrichtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.